- das Bienenhaus
- - {apiary} chỗ nuôi ong, nhà nuôi ong, đỗ ong - {hive} tổ ong, đõ ong, đám đông, bầy đàn lúc nhúc, vật hình tổ ong, chỗ đông đúc ồn ào náo nhiệt
Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.
Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.
Bienenhaus, das — Das Bienenhaus, des es, plur. die häuser, ein oben bedecktes Gebäude, in welchem die Bienenstöcke stehen; eine Bienenhütte, ein Bienenschauer. S. auch Bienenstand … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Bienenhaus — Neueres Bienenhaus mit verschiedenfarbigen Anflugbrettern, die den Bienen die Orientierung erleichtern sollen Das Bienenhaus (Apiarium) ist ein Bauwerk, in dem Imker mehrere Bienenstöcke aufstellen und auch Imkereigeräte lagern können. D … Deutsch Wikipedia
Bienenhaus — Bie|nen|haus 〈n. 12u〉 = Bienenstock * * * Bienenhaus, Bienenstand, Bienenhütte, Apiarium, Holzhaus zur Aufnahme von Honigbienenbeuten, mit Arbeitsraum für den Imker. * * * Bie|nen|haus, das: aus Bienenkästen bestehender Holzbau in Form eines… … Universal-Lexikon
Haus, das — Das Haus, des es, plur. die Häuser, Diminut. das Häuschen, Oberd. Häuslein. 1. In der weitesten Bedeutung, ein Behältniß, ein eingeschlossener Raum; in welchem Verstande es nur noch in einigen einzelnen Fällen vorkommt. So wird das Samenbehältniß … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Mein Herz ist wie ein Bienenhaus — »Mein Herz, das ist ein Bienenhaus,/Die Mädchen sind darin die Bienen./Sie fliegen ein, sie fliegen aus,/Grad wie es ist im Bienenhaus.« Diese Zeilen, die der Freude des Mannes an häufigem Verliebtsein und Liebeleien Ausdruck geben, gehen auf… … Universal-Lexikon
Impenhäusel, das — [Immbbmhaisl] Bienenhaus … Bayrische Wörterbuch von Rupert Frank
Apiarium — Bienenhaus im Wald, davor außen aufgestellte Magazin Beuten Das Bienenhaus (Apiarium) ist ein Bauwerk, in dem Imker mehrere Bienenstöcke aufstellen und auch Imkereigeräte lagern können. Die Häuser sind meist bienengerecht in Holzbauweise… … Deutsch Wikipedia
Bienenstand — Bienenhaus im Wald, davor außen aufgestellte Magazin Beuten Das Bienenhaus (Apiarium) ist ein Bauwerk, in dem Imker mehrere Bienenstöcke aufstellen und auch Imkereigeräte lagern können. Die Häuser sind meist bienengerecht in Holzbauweise… … Deutsch Wikipedia
Biene [1] — Biene (Imme, Apis mellifica), I. Art aus der Gattung Biene (s. Bienen), weichhaarig, braun, mit gewimperten, inwendig gestreiften hintern Schienbeinen. Die B n leben in Gesellschaften, oft zu 20,000 u. bauen sich gemeinschaftliche, sinnreich… … Pierer's Universal-Lexikon
Botanischer Garten Meran — Botanischer Garten mit Blick auf das Schloss Trauttmansdorff … Deutsch Wikipedia
Bienen — 1 25 die Biene (Honigbiene, Imme) 1 u. 4 5 die Kasten f(Klassen) der Biene 1 die Arbeiterin (Arbeitsbiene) 2 die drei Nebenaugen n (Stirnaugen) 3 das Höschen (der gesammelte Blütenstaub) 4 die Königin (Bienenkönigin, der Weisel) 5 die Drohne (das … Universal-Lexikon